Мова слова:
IPA
Крыніца
Варыянты IPA, крыніца і абмежаванні
Стандартны рэжым ужывае карэйскі стандарт напісання запазычаных слоў Нацыянальнага інстытута карэйскай мовы: агульныя прынцыпы (толькі сем канцавых зычных, без знакаў даўжыні галосных, без напружаных змычных, акрамя выпадкаў, дзе іх выкарыстоўвае табліца), табліцу 1 IPA з раздзеламі для англійскай, нямецкай і французскай моў, а таксама табліцы 2–19 на аснове напісання з раздзеламі для іспанскай, італьянскай, японскай, кітайскай, польскай, чэшскай, сербскахарвацкай, румынскай, венгерскай, шведскай, нарвежскай, дацкай, малайскай і інданезійскай, тайскай, в'етнамскай, партугальскай, нідэрландскай і рускай моў. Для астатніх моў дзейнічаюць толькі табліца 1 і агульныя прынцыпы. Звычайныя напісанні вядомых імён не ўжываюцца, таму ўсталяванае напісанне можа адрознівацца.
У рэжыме простага запісу падказка хангылем будуецца па правілах праграмы WIHP v1. У абодвух рэжымах яна толькі набліжае гучанне і не замяняе арыгінал. Тое, што слова ёсць у слоўніку, не гарантуе, як менавіта пэўны чалавек вымаўляе сваё імя.
Шрыфт Брайля WIA (эксперыментальны)
Шрыфт Брайля на аснове вымаўлення, прапанаваны WIA. Гэта не афіцыйны нацыянальны код Брайля; перад рэальным выкарыстаннем папрасіце кваліфікаванага спецыяліста яго праверыць.
Упершыню бачыце хангыль?
Пачаць вывучаць карэйскі алфавіт →
Адкрые вучэбны дапаможнік у новай укладцы (крок 1: пачніце з ㄱㄴㄷ). Ваша картка і нататка застануцца тут.