শব্দটির ভাষা:
IPA
সূত্র
IPA-র বিকল্প, সূত্র ও সীমাবদ্ধতা
মানক মোডে কোরীয় ভাষার জাতীয় প্রতিষ্ঠানের বিদেশি শব্দ বানানরীতি প্রয়োগ হয়: সাধারণ নীতি (শেষ ব্যঞ্জন মাত্র সাতটি, দীর্ঘ স্বরের চিহ্ন নেই, কোনো সারণি ব্যবহার না করলে টানটান স্পর্শধ্বনি নেই), ইংরেজি, জার্মান ও ফরাসি অংশসহ IPA সারণি ১, এবং স্পেনীয়, ইতালীয়, জাপানি, চীনা, পোলিশ, চেক, সার্বো-ক্রোয়েশীয়, রোমানীয়, হাঙ্গেরীয়, সুইডিশ, নরওয়েজীয়, ড্যানিশ, মালয় ও ইন্দোনেশীয়, থাই, ভিয়েতনামী, পর্তুগিজ, ডাচ ও রুশ অংশসহ বানানভিত্তিক সারণি ২–১৯। অন্য ভাষা শুধু সারণি ১ ও সাধারণ নীতি পায়। পরিচিত নামের প্রচলিত বানান প্রয়োগ করা হয় না, তাই প্রতিষ্ঠিত বানান আলাদা হতে পারে।
সহজ পাঠ মোডে হাঙ্গুলের ইঙ্গিত WIHP অ্যাপের নিয়ম v1 অনুসরণ করে। দুই মোডেই এটি শুধু ধ্বনির কাছাকাছি রূপ, মূল উচ্চারণের বিকল্প নয়। অভিধানে শব্দ পাওয়া গেলেও কোনো ব্যক্তি নিজের নাম ঠিক কীভাবে বলেন, তার নিশ্চয়তা নেই।
WIA ব্রেইল (পরীক্ষামূলক)
WIA-র প্রস্তাবিত উচ্চারণভিত্তিক ব্রেইল। এটি কোনো দেশের অফিশিয়াল ব্রেইল কোড নয়; বাস্তব ব্যবহারের আগে যোগ্য ব্রেইল অনুবাদক দিয়ে যাচাই করিয়ে নিন।
হাঙ্গুল আপনার কাছে নতুন?
কোরীয় বর্ণমালা শেখা শুরু করুন →
শেখার নির্দেশিকা নতুন ট্যাবে খুলবে (ধাপ ১: ㄱㄴㄷ দিয়ে শুরু করুন)। আপনার কার্ড ও নোট এখানেই থাকবে।