🌍 WIHP

ಪ್ರಮಾಣಿತ ಮೋಡ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷಾ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಾಲಪದ ಲಿಪ್ಯಂತರ ನಿಯಮವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ: ಸಾಮಾನ್ಯ ತತ್ವಗಳು (ಕೇವಲ ಏಳು ಅಂತ್ಯ ವ್ಯಂಜನಗಳು, ದೀರ್ಘ ಸ್ವರ ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಲ್ಲ, ಕೋಷ್ಟಕ ಬಳಸುವಲ್ಲಿ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬಿಗಿ ಸ್ಪರ್ಶ ವ್ಯಂಜನಗಳಿಲ್ಲ), ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ವಿಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ IPA ಕೋಷ್ಟಕ 1, ಹಾಗೂ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್, ಇಟಾಲಿಯನ್, ಜಪಾನೀಸ್, ಚೈನೀಸ್, ಪೋಲಿಷ್, ಜೆಕ್, ಸರ್ಬೋ-ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್, ರೊಮೇನಿಯನ್, ಹಂಗೇರಿಯನ್, ಸ್ವೀಡಿಷ್, ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್, ಡ್ಯಾನಿಷ್, ಮಲಯ ಮತ್ತು ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್, ಥಾಯ್, ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್, ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್, ಡಚ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ವಿಭಾಗಗಳಿರುವ ಕಾಗುಣಿತ ಆಧಾರಿತ ಕೋಷ್ಟಕಗಳು 2–19. ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಕೋಷ್ಟಕ 1 ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ತತ್ವಗಳು ಮಾತ್ರ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹೆಸರುಗಳ ರೂಢಿಗತ ಕಾಗುಣಿತಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿತ ಕಾಗುಣಿತ ಭಿನ್ನವಾಗಿರಬಹುದು.

ಸುಲಭ ಓದಿನ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಹಂಗುಲ್ ಸುಳಿವು WIHP ಆ್ಯಪ್ ನಿಯಮಗಳು v1 ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡೂ ಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಸುಮಾರಾಗಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಮೂಲಕ್ಕೆ ಪರ್ಯಾಯವಲ್ಲ. ಪದವು ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿದ ಮಾತ್ರಕ್ಕೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ತಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಖಾತರಿಯಿಲ್ಲ.

WIA ಸೂಚಿಸಿರುವ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಆಧಾರಿತ ಬ್ರೈಲ್. ಇದು ಅಧಿಕೃತ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬ್ರೈಲ್ ಸಂಕೇತವಲ್ಲ; ನಿಜವಾದ ಬಳಕೆಗೆ ಮುನ್ನ ಅರ್ಹ ಲಿಪ್ಯಂತರಕಾರರಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

WIA Braille →