🌍 WIHP

Standardni način uporablja pravopis za tujke Državnega inštituta za korejski jezik: splošna načela (samo sedem končnih soglasnikov, brez oznak za dolge samoglasnike, brez napetih zapornikov, razen kjer jih tabela uporablja), tabelo IPA 1 z angleškim, nemškim in francoskim razdelkom ter na zapisu temelječe tabele 2–19 z razdelki za španščino, italijanščino, japonščino, kitajščino, poljščino, češčino, srbohrvaščino, romunščino, madžarščino, švedščino, norveščino, danščino, malajščino in indonezijščino, tajščino, vietnamščino, portugalščino, nizozemščino in ruščino. Drugi jeziki dobijo samo tabelo 1 in splošna načela. Uveljavljeni zapisi znanih imen se ne uporabljajo, zato se ustaljeni zapis lahko razlikuje.

V načinu lahkega branja namig v hangulu sledi pravilom aplikacije WIHP v1. V obeh načinih zvok le približa in ne nadomešča izvirnika. Da je beseda v slovarju, ne zagotavlja, kako določena oseba izgovarja svoje ime.

Brajica na podlagi izgovorjave, ki jo predlaga WIA. Ni uradna nacionalna brajica; pred dejansko uporabo naj jo pregleda usposobljen prepisovalec.

WIA Braille →